Когда проходят торги на фондовом рынке?

В рабочие дни. В выходные и в дни государственных праздников биржи не работают. На Московской и Санкт-Петербургской биржах торги проходят во время утренней, основной и дополнительной (вечерней) торговых сессий. 
Каждый актив торгуется по своему расписанию во время этих торгов. Его можно продавать и покупать только на той бирже, на которой он зарегистрирован.

Московская биржа

Утренняя торговая сессия

С 1 марта 2021 года Московская биржа запустила утреннюю торговую сессию. Торги начинаются в 7:00 и длятся до 10:00. Во время утренней сессии торгуется только валюта. В приложении Газпромбанк Инвестиции вы можете совершать операции с долларами США, евро, юанями и гонконгскими долларами.
Основная торговая сессия 
Основная сессия на Московской бирже начинается в 10:00. Небольшие различия есть во времени окончания торгов для разных ценных бумаг. С 10:00 до 18:39 торгуются акции всех российских компаний, облигации в рублях, долларах США, евро и юанях. Паи ПИФов и ETF торгуются с 10:00 до 18:44. В это же время проходят торги на валютном рынке и завершаются в 23:50.

Дополнительная (вечерняя) торговая сессия 

22 июня 2020 года Московская биржа расширила время основных торгов и запустила торги на дополнительной (вечерней) сессии. Они проходят с 19:00 до 23:49. На первом этапе в список были включены акции 25 крупнейших российских компаний из индекса МосБиржи (IMOEX). На декабрь 2020 года к торгам вечерней сессии допущены 42 российских компании, входящих в индекс, некоторые БПИФ и ETF. Биржа постепенно расширяет перечень доступных на вечерней сессии инструментов.

Санкт— Петербургская биржа

Утренняя торговая сессия на Санкт-Петербургской бирже начинается с 7:00, основная сессия проходит с 10:00 до 19:00, дополнительная (вечерняя) —  с 19:00 до 01:45. В выходные и в дни государственных праздников США американские акции и фонды не торгуются.